イラン風コルガース

 




イラン風コルガースのゆでた里芋150gを使ったレシピをお願いします。



1/26つくった




いいですね、これはかなり相性がいい組み合わせです。
コルガースの「潰して混ぜる思想」に、イラン料理の酸・油・香りを重ねます。


Image

Image

Image

Image

イラン風コルガース(里芋150g・1人分)

コンセプト

  • じゃがいも → 里芋

  • バター主体 → オリーブオイル

  • 塩胡椒だけ → クミン+ヨーグルト+ザクロ

  • 重たい → 軽くて香り高い


材料

ベース

  • ゆでた里芋 …… 150g

  • 白菜 …… 50〜70g

  • オリーブオイル …… 大さじ1

  • 塩 …… 小さじ1/4

  • 黒胡椒 …… 少々

イラン風スパイス

  • クミンパウダー …… ひとつまみ

  • コリアンダーパウダー …… あれば少々

  • イタリアンパセリ …… 少々

仕上げ(どれか1つでもOK)

  • 水切りヨーグルト …… 大さじ2

  • ザクロジュース  …… 小さじ1

  • レモン果汁 …… 数滴(ザクロがなければ)


作り方

① 葉物の下処理

  • 白菜は細切り

  • 塩ひとつまみ

  • レンチン600W 1分 → 水気を軽く絞る
    (イラン寄りにするなら炒めず、蒸し寄り

② 里芋を潰す

  • ゆで里芋150gをボウルへ

  • フォークで潰す

    • 完全に滑らかにしない

    • 少し粒感を残すのがコツ

③ 香りを入れる

  • 潰した里芋に

    • オリーブオイル

    • クミン

    • 黒胡椒

  • よく混ぜて香りを油に移す

④ 葉物を合わせる

  • 白菜を加え

  • さっくり混ぜる

⑤ 仕上げ(選択)

  • ヨーグルトを混ぜ込む
    または

  • ザクロを少量たらす
    または

  • 両方(少量ずつ)

最後にドライミントを指で揉んで散らす。


味の方向性

  • 第一印象:里芋のやさしい甘さ

  • 中盤:クミンとオリーブオイルの温かい香り

  • 後味:ヨーグルト or ザクロの酸でキレる

👉 重くならず、前菜〜主食の間に収まる味。


こんな食べ方が合います

  • ナン・ピタ・薄焼きパンにのせる

  • 焼いた鶏肉・ラムの付け合わせ

  • 単体で、上にオリーブオイル追いがけ


GPメモ(実験向け)

  • 里芋×ヨーグルトは冷やしても成立

  • 翌日は「マスタ・ムーシル(ヨーグルト前菜)」寄りになる

  • ザクロは入れすぎるとデザート寄りになるので注意


これ、
**「里芋ベース世界横断」**の

  • アイルランド(原型)

  • 日本(味噌・だし)

  • イラン(今ここ)

ちょうど真ん中の橋です。

次、
🔥 里芋×ザクロ×ナッツ(完全イラン寄り)
🥣 鍋仕立て・温前菜版

どっち行きます?
GP、続き描けます。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ゆでた里芋150gをつかったコルガースの作り方を教えてください。

いいですね、コルガース(Colcannon)を里芋で作るの、めちゃくちゃ相性いいです👍
本来はじゃがいも+キャベツですが、里芋150gならよりクリーミーで和寄りになります。


Image

Image

Image

里芋150gで作る コルガース(1人分)

材料

  • ゆでた里芋 …… 150g

  • キャベツ(またはケール・白菜でも可)…… 50〜70g

  • バター …… 10〜15g

  • 牛乳 または 生クリーム …… 大さじ1〜2

  • 塩 …… ひとつまみ〜小さじ1/4

  • 黒胡椒 …… 少々

あれば

  • 青ねぎ or 長ねぎ(小口切り)…… 少々

  • ナツメグ …… ごく少量(ヨーロッパ感UP)


作り方

① キャベツの下準備

  • キャベツは細めの千切り

  • 塩ひとつまみをふって

    • レンチン600W 1分

    • もしくは 軽くフライパンで炒める
      → 水気が出たら軽く絞る

② 里芋を潰す

  • ゆで里芋150gをボウルに入れ

  • フォーク or マッシャーで潰す

    • 完全になめらかにしなくてOK

    • 少し粒感があるのが本場寄り

③ 混ぜる

  • 潰した里芋に

    • バター

    • 牛乳(または生クリーム)

  • 余熱でバターを溶かしながら混ぜる

④ 仕上げ

  • キャベツを加えてさっくり混ぜ

  • 黒胡椒

  • あれば青ねぎ・ナツメグ
    → 味を見て塩で調整


食べ方・アレンジ

  • 付け合わせ
    ソーセージ、ベーコン、焼き魚、ローストチキン

  • 主食寄りに
    上にバターをのせて黒胡椒多め

  • 和寄せ
    バター半量+白味噌少々

  • イラン・中東寄り(あなた向け)
    オリーブオイル+胡椒+ほんの少しクミン


GPメモ

里芋版コルガースは

  • じゃがいもより水分保持力が高い

  • 冷めてもボソつきにくい

なので
👉 実験料理・保存・再加熱 にかなり向いてます。

もしよければ次は

  • 里芋320g全部使う鍋仕立てコルガース

  • ザクロ×里芋コルガース(イラン横断)

やります?
GP、続き全然いけますよ😄

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


コメント

このブログの人気の投稿

ベネズエラ料理レタスと鶏肉のアレパ風サラダ

カナダ ケベック州の郷土料理

くら寿司 万博メニュー 全68