レシピ セネガル ユネスコ無形文化遺産 セブ・ジェン
01020_セネガル＞食文化＞
セネガル ユネスコ無形文化遺産 セブ・ジェン
Notion
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
セブ・ジェンは、魚と野菜のうま味を米に吸わせて作る、セネガルを代表する米料理です。 2021年に「セネガルの料理技術、セブ・ジェン」として、ユネスコ無形文化遺産の代表一覧表に登録されました。料理に加え、作り方の伝承や食事の習慣も登録の対象です。UNESCO Intangible Cultural Heritage
どんな料理？
魚の切り身、米、野菜を組み合わせます。伝統的には**砕米（くだけた米）**が使われ、キャベツ、ニンジン、ナス、キャッサバ、オクラなど、季節の野菜が入ります。干し魚や貝類、ニンニク、パセリ、唐辛子なども使うため、魚介のうま味と香りが重なります。材料や作り方には地域差があります。UNESCO Intangible Cultural Heritage
日本の料理にたとえるなら、**「魚介だしの炊き込みご飯に、大きな魚と煮野菜を添えた一皿」**と考えると、イメージしやすいでしょう。
どこで生まれた？
セネガル北部のサン＝ルイ島の漁業コミュニティーに由来します。漁師の土地の魚と、野菜、米が一つの料理にまとまった、海辺の暮らしを感じられる食事です。UNESCO Intangible Cultural Heritage
なぜ無形文化遺産なの？
セブ・ジェンには、食べ物を通じて人を迎え、家族の知恵を伝える文化があります。
- 客をもてなす気持ち： 行事の重要さや客への思いによって、魚の質や野菜を選びます。
- 世代をつなぐ技術： 作り方は伝統的に母から娘へ伝えられてきました。
- 食べ方の作法： 家庭では手で食べることが多く、米粒を落とさないなどの作法もあります。レストランではスプーンやフォークも使われます。
こうした料理と習慣が、セネガルの人々の文化的な帰属意識を表すものとして評価されています。UNESCO Intangible Cultural Heritage
図鑑のお品書きなら、**「セブ・ジェン――サン＝ルイの漁師町から生まれた、魚と野菜のうま味ご飯」**という紹介が似合います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
レシピ
小鍋・ミキサーなしで作れる、一人分のセブ・ジェンです。今回はトマトを使い、魚と野菜の煮汁で米を炊く家庭向けの簡略版にします。
魚に香味野菜を詰め、魚と野菜を煮てから、その煮汁で米を仕上げる基本を参考にしています。以下の分量と炊き方は、日本の米で作りやすく調整したものです。SBS Food
セブ・ジェン 一人分
所要時間：約60分（米の浸水を含む）
道具：ふた付きの小鍋（直径16cm程度）、包丁、計量カップ
材料
| 材料 | 分量・補足 |
|---|---|
| 米 | 75g（約0.5合）。普通の日本米でOK |
| 生の白身魚 | 1切れ、100〜120g。タイなど。生タラでも可 |
| 玉ねぎ | 1/4個、約40g |
| ニンジン | 30g |
| キャベツ | 40g |
| ナス | 小1/2本、約40g |
| ニンニク | 1片 |
| パセリ | みじん切り大さじ1 |
| トマトペースト | 大さじ1 |
| 米油など | 大さじ1 |
| 水 | 300ml程度（煮るための量） |
| 顆粒コンソメ | 小さじ1/3 |
| 塩 | 魚用ひとつまみ＋仕上げの調整用 |
| 黒胡椒 | 少々 |
| 唐辛子 | お好みで少量。なくてもOK |
| ローリエ | あれば小1枚 |
トマトペーストがない場合： カットトマト缶50gで代用できます。炒めるときに少し長めに煮詰めてください。
下準備
米を洗い、20〜30分浸水する。
ざるに上げ、5分ほど水を切ります。野菜を切る。
- 玉ねぎ：みじん切り。
- ニンジン：厚さ1cm程度の輪切りか半月切り。
- キャベツ：芯を少し残し、まとまりのある大きめの塊にする。
- ナス：縦半分に切り、さらに長さを半分にする。
- ニンニク、パセリ：細かく刻む。
魚に香りを付ける。
魚の水気を拭き、塩ひとつまみを振ります。
パセリ、ニンニクの半量、黒胡椒を混ぜ、魚に浅く入れた切れ目に少し詰めます。崩れやすいタラなら、表面に塗るだけで十分です。
手順
① 魚を軽く焼く
小鍋に油を入れ、中火で魚の両面を各1〜2分焼き、皿に取り出します。
この段階では、中まで火が通っていなくても大丈夫です。
② 玉ねぎとトマトを炒める
同じ鍋に玉ねぎと残りのニンニクを入れ、弱めの中火で2〜3分炒めます。
トマトペーストを加え、焦がさないように約1分炒めます。鍋底に付いた魚のうま味も、次の水でこそげ取ります。
③ 野菜を煮る
水300ml、コンソメ、ニンジン、キャベツ、ローリエ、お好みの唐辛子を入れます。
沸いたらふたをして、弱火で約10分煮ます。
④ 魚とナスを加える
魚を戻し、ナスを加えて、さらに7〜10分ほど静かに煮ます。
魚の中心まで火が通り、ニンジンに竹串が通ったら、魚と野菜を取り出して、ふたや皿をかぶせておきます。 硬い野菜は、もう少し煮てください。
⑤ 炊飯用の煮汁を量る
鍋に残った煮汁を計量カップに移し、120mlを鍋に戻します。
- 足りなければ、水を足して120mlにする。
- 余った煮汁は、盛り付け用に取っておく。
煮汁を味見し、薄味のスープ程度に塩で調えます。米が吸うので、ここで塩辛くしないのがコツです。
⑥ 米を炊く
水を切った米を煮汁に加え、軽く混ぜて平らにします。
中火にかけ、沸いたらふたをしてごく弱火で12〜15分炊きます。火を止め、ふたを開けずに10分蒸らします。
米に硬い芯が残った場合は、取っておいた熱い煮汁か熱湯を大さじ1加え、弱火で2〜3分加熱して、再び5分蒸らします。
⑦ 盛り付ける
蒸らし終わる直前に、魚と野菜を米の上に戻してふたをし、余熱で温めます。
皿にご飯を盛り、魚と野菜を上にのせます。取っておいた煮汁を少しかければ完成です。
おいしさの鍵は、魚と野菜を煮た汁を捨てずに、米に吸わせること。 最初は唐辛子なしでも、ニンニク、パセリ、魚のうま味で十分楽しめます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
コメント
コメントを投稿